Hôm nay (10 tháng Tám 2017) Tổng viện công tố Liên bang tiếp nhận lại việc điều tra vụ bắt cóc công dân Việt Nam Trịnh Xuân Thanh và người phụ nữ đi cùng từ Viện công tố Berlin.

Theo nhận định cho đến nay, thì Chủ nhật ngày 23.07.2017 hai người này bị lôi vào một chiếc xe vận chuyển ngay giữa đường phố Berlin. Tại xứ sở của mình Trịnh bị cáo buộc đã làm thất thoát hàng trăm triệu khi đứng đầu một công ty nhà nước và sau đó lẩn trốn ra nước ngoài. Đề nghị dẫn độ của CHXHCN Việt Nam đã được tống đạt tới chính quyền Đức, tuy nhiên họ vẫn chưa ra quyết định. Phía Việt Nam dường như đặc biệt quan tâm đến việc dẫn độ ông Trịnh. Nay đề nghị dẫn độ đó đã được rút lại.

Qua các điều tra cho thấy, nạn nhân đã được đưa vào Đại sứ quán Việt Nam ở Berlin và từ đó về Việt Nam. Từ bối cảnh này, Viện công tố Liên bang đã vào cuộc đảm nhận việc điều tra nghi vấn hoạt động gián điệp (§ 99 StGB-Bộ luật hình sự) cũng như tước đoạt quyền tự do con người (§239 StGB-Bộ luật hình sự).

Lê Hoàng chuyển ngữ

Nguồn: https://www.generalbundesanwalt.de/de/showpress.php?themenid=19&newsid=724