“TROL”: München (Munich) đang tưng bừng lễ hội Bia tháng Mười. Lễ hội nổi tiếng đến nỗi bạn bè từ Việt Nam cũng hỏi thăm ầm ầm là thế nào, có xuống Munich dự lễ hội Bia không?

Mình không phải là tín đồ của Bia. Càng không nhất thiết phải phi đến 600Km để uống một vại Bia, trong khi Berlin cũng có Bia, cũng có lễ hội Bia, như ai!

Nói thế, nhưng cái sự ấm ức nó cứ ứ lên trong lòng. Nhất là hôm nay gặp thằng hàng xóm. Mặt nó bừng bừng và mắt nó long lanh. Nó chơi nguyên cái quần da  và áo Ghile cũng da, trông lạ lẫm giữa phố phường Berlin quá thể. Nhưng đó là trang phục truyền thống của dân Bayern.  Nó bảo mình, tao vừa phi xuống München nốc Bia xong, nốc bia và ngắm ngực của cô vác Bia. Ngon hơn Bia Berlin nhiều. Chuyện!

Thế là đúng lúc mình vớ được bài viết này của một cô bé sinh viên dưới München. Mình đã có lời với cô ấy trước, rằng có bài nào hay cho chị xin đăng báo nhé.

Bài viết rất hóm, mình giữ nguyên cho đúng chất tếu táo của giới trẻ.

Mong cây viết trẻ này sẽ có thêm nhiều bài viết sắc sảo, bổ ích về München và nước Đức cho chúng ta thưởng thức.
—-
BTV Thymianka Thảo Nguyên

                                              n10  Không chỉ là cuối mùa giải Bundesliga mà ngày nào phần còn lại của nước Đức cũng hậm hực trong lòng với đủ lý do để dân Đức ghét Bayern (Bavaria).
Cái bọn miền Nam nhà quê vẫn chưa thạo Hochdeutsch đó nên gộp với bọn dân thôn Áo vào dân tộc vùng núi Thụy Sỹ thì đúng hơn. Chứ ở Đức chúng nó cả gan chiếm trọn một góc to, rồi vượt mặt các anh phương Bắc thành một bang thịnh vượng nhất. Đã thế lại không biết điều khiêm tốn. Ăn to, nói lơn, tu bia như nước lã, ăn mặc phô trương lòe loẹt, đổ tiền mua cầu thủ ngoại hạng lấn át các đội bóng còn lại. Và có bọn nó chỉ làm xẩu hổ dân Đức khi mà nói đến Đức dân tình lại nghĩ ra ngay đến Bayern. Tự bao giờ chẳng hay chúng nó đã nắm giữ đa số các hình ảnh đại diện cho nước Đức. Mà toàn hình ảnh xấu chứ có tốt đẹp gì cho cam. Vì chúng nó ở tít tận góc Nam, có đến hai tuần nhậu nhẹt bét nhè. Nên hôm nay ở Hamburg hay Berlin các anh tranh thủ nói xấu chúng nó.

Tội của chúng nó là đây:

 

n11.To quá đáng:

Chúng mày là gì mà to nhất nước Đức. Những 70,548 km2, chiếm đến 1/5 đất mà cụ tổ để lại.

n22.Đẹp quá thể:
Đã thế lại ở chỗ đẹp nhất. Có một khoảng to là dẫy núi hùng vĩ Alpen, với đỉnh núi cao nhất Đức Zugspitze (2962m). Sông hồ đếm không xuể. Mà còn tham lam tranh chấp với bọn Baden-Württemberg cái hồ Bodensee, to nhất Đức-Áo-Thụy Sỹ.

n33.Hay la cà với bọn Áo, Thụy Sỹ:

Toàn bọn giầu, lại còn dễ bảo, mày nói tiếng mẹ đẻ chúng cũng hiểu. Chứ các anh mày toàn phải xử lý các thể loại như mấy thằng Đông Âu và con Pháp chảnh chọe.

n44.Chơi toàn ô-tô xa xỉ, hợm hĩnh:

Chúng nó cậy BMW và Audi đóng đô tại đấy. Để cho các anh trên này đi Volkswagen xả khói tít mù.

 

n55.Bọn hiếu chiến Bayern Munich, toàn hàng ngoại nhập:

 

6.Nhưng lại giả đò sùng đạo:

n6
Grüß Gott cái của khỉ. Hallo? Anh mày Đông Đức không theo đạo nhé. Hallo cho nó nhanh.

n77.Bia & Oktoberfest quá đà:

Mà bia ở Đức nơi nào chả ngon sao cứ phải đến cái Oktoberfest. Chúng mày uống 170 lít bia/ năm không đủ à?

 

n88.Mị dân châu Á với cái lâu đài bê-đê Neuschwanstein:

Sao mà bọn châu Á cứ phải đến cái Neuschwanstein làm gì không biết. Mới xây, chả có tí lịch sử gì cả. Quanh Đức đầy lâu đài thú vị hơn

 

n99.Chúng mày nói với nhau bọn anh đếch hiểu gì cả:

-Auf da Brennsuppn dahergschwumma.

-Ehh?


K. Phạm, từ München

 

 

CHIA SẺ
Bài viết trướcVượt nửa vòng trái đất để yêu thương… Liebe, die eine Erdhälfte umrundet!!!
Bài kếBiểu tình phản đối tệ lạm thu, lạm quyền tại Frankfurt am Main
Ông Phạm Mạnh Cường là cử nhân điện ảnh được đào tạo tại trường Điện ảnh Việt Nam và trường đại học Điện ảnh "Konrad Wolf“ Potsdam Babelsberg CHLB Đức. Hiện ông là Phó TBT báo điện tử tuoitreonline.de, Giám Đốc công ty MC- Multimedia Services (Công ty dịch vụ truyền thông đa phương tiện) tại Berlin CHLB Đức. Ông đã có thời gian công tác tại Hãng Phim Truyện Việt Nam số 4 Thụy Khuê Hà nội, 3 năm làm việc cho các đài Truyền hình RTL. ZDF, ORB, ARD... 22 năm liên tục làm việc cho công ty Kinoton GmbH của Đức với chuyên môn: Kỹ sư Service, kiểm định chất lượng âm thanh, hình ảnh (Analog, Digital 3 D) cho Studio hòa âm, lồng tiếng, Grading và rạp chiếu phim trên toàn CHLB Đức và các nước châu Âu. Nhiều lần làm chuyên gia cho Vietnam Studios. 22 năm liên tục là kỹ sư Services cho các liên hoan phim nổi tiếng như Berlinale và Ost Europäische Film festspiele in Cotbus . Hiện ông cũng là cộng tác viên của VOV, VTC10 và BHD tại Việt Nam.